Hans-Josef Overbeck trauern." Landwirt mit Leib und Seele Hans-Josef Overbeck, der für seine Verdienste um die Stadt Marl im Februar 2008 mit der Stadtplakette - der höchsten Auszeichnung der Stadt - geehrt wurde, ist heute (Freitag, 14.1.) Vormittag im Alter von 80 Jahren verstorben. Hans-Jupp Overbeck [...] organisierten Volksbank Marl und späteren Volksbank Marl-Recklinghausen. Darüber hinaus gehörte Hans-Josef Overbeck mehre Jahrzehnte dem Kirchenvorstand seiner Heimatgemeinde St. Josef an und bekleidete wichtige Ehrenämter in Marler Vereinen, wie zum Beispiel der Stadtgartengesellschaft, die ihm für sein [...] Sorgen und Nöte seiner Mitmenschen, seine Gradlinigkeit und seine große Herzlichkeit, mit denen sich Hans-Jupp Overbeck auch über die Grenzen unserer Stadt hinaus große Anerkennung und Wertschätzung erworben hatte".

Aufstellungsbeschluss für ein städtebauliches Sanierungsgebiet sowie der Kauf eines städtischen Grundstückes für weitere Parkplätze. Die Stadtverwaltung und ihr Bürgermeister Werner Arndt wollen der Politik nun entsprechende Vorlagen zur Diskussion stellen. Der Rat der Stadt Marl soll noch vor der Sommerpause [...] Verträge „ein wichtiger Schritt für die Zukunft des Marler Sterns und für die gesamte Aufwertung der Stadtmitte“. Kino, Restaurants und Geschäfte Bei den von der Fakt AG unterzeichneten Verträgen handelt es sich um die ehemalige Karstadt/Hertie-Immobilie (ca. 15.000 m2) sowie um die zum Busforum gelegene [...] mper sei der Vertrag bereits verhandelt und stünde kurz vor dem Abschluss. Der Name „Marler Stern“ solle für das Einkaufszentrum weiter bestehen bleiben. Ratsbeschlüsse stehen aus Wie die Fakt AG und die Stadt Marl mitteilten, werden die frisch unterzeichneten Verträge wirksam, sobald die Politik drei

abgeholt werden können. Die Sponsoren des diesjährigen Besentags sind: McDonald’s Marl, REWE Koehne GmbH Marl, Innogy SE, Malzers, IGBCE und Somplatzki Entsorgung GmbH. Mit dem Marler Besentag beteiligt sich die Stadt Marl auch wieder an der europaweiten Aktion „Let’s Clean Up Europe“. [...] den vergangenen Jahren gezeigt, dass die Sauberkeit in der Stadt für viele Marlerinnen und Marler „einen hohen Stellenwert“ habe. Im vergangenen Jahr fegten insgesamt 2.808 Bürgerinnen und Bürger über die Marler Plätze und sammelten für ihre Stadt etwas mehr als neun Tonnen Müll und Abfall ein. Die stolze [...] BINGO-Besenparty Alle Helferinnen und Helfern, die Marl fit für den Frühling machen und Grünflächen, Parks und Spielplätze von Unrat befreien wollen, werden zum Abschluss für ihre Mühen mit der BINGO-Besenparty am Zentralen Betriebshof der Stadt Marl (ZBH) an der Zechenstraße 20 belohnt. Dort wird es

bei starken Turbulenzen war stets klar, dass Marl nur gemeinsam auf Kurs gehalten werden konnte". Das Stadtoberhaupt dankte jenen Politikern, die nach der Wahl im Mai nicht mehr im Rat sitzen, für das langjährige und tatkräftige Engagement zum Wohle der Stadt. „Ich hoffe", so Arndt, „dass Sie Ihrer Partei [...] Richtung", mit dieser chinesischen Weisheit erinnerte das Stadtoberhaupt in seiner Ansprache an so manch hohen Wellengang und Sturm in den vergangenen Jahren engagierter Ratsarbeit. Dank für langjähriges Engagement „In Ihrer Amtszeit im Stadtrat mussten Sie bei Flauten zum Paddel greifen und bei Sturm [...] Marianne Pfeiffer (SPD), Horst Schmitz (CDU) und Ingrid Heinen (SPD) endete eine politische Ära. Seit 1994 gehörten Pfeiffer und Schmitz dem Rat der Stadt Marl an, Ingrid Heinen seit 1995. Als Ratsmitglieder ausgeschieden sind des Weiteren: Christian Haase (FDP, 1 Jahr), Heinz-Joachim Lambernd (CDU, 1 Jahr)

weiter voranzutreiben. Städteübergreifende Vernetzung der internationalen Partner Am Rande des Stadtfestes haben Creil und die polnische Stadt Krosno, mit der Marl seit 2015 verschwistert ist, einen Freundschaftsvertrag unterzeichnet. Er gilt als Vorstufe zu einer Städtepartnerschaft. Ebenfalls anwesend [...] der Stand des Städtepartnerschaftsvereins Marl-Creil-Pendle: Hier gibt es Informationen zu partnerschaftlichen Aktivitäten und deutsches Bier. Partnerstädte seit 1975 Die Vorsitzende Ingrid Heinen ist seit 30 Jahren bei Marl-Creil-Pendle aktiv. So lange sie sich erinnern kann, ist der Verein beim Creiler [...] Creiler Stadtfest vertreten. Ob er sogar von Beginn an dabei war? Möglich wäre es. Das Fest gibt es seit 40 Jahren, die Städtepartnerschaft seit 44 Jahren, also seit 1975. "Aktive Förderung des Friedens in Europa" Bürgermeister Werner Arndt lobt das langjährige Engagement aller Marler Europafreunde: „Dort

dürfen gespannt sein, denn der Marler Ferienspaß verspricht Action pur – da dürfte für jeden etwas dabei sein! Das neue Ferienspaßprogramm liegt ab sofort in den Stadtteilbüros, im i-Punkt, an der Information im Rathaus und im Jobcenter aus und kann auch im Internet unter marl.de/ferienspass heruntergeladen [...] Internetseiten (www.marl.de/ferienspass) lässt sich im Laufe der Sommerferien auch herausfinden, welche Freizeitangebote bereits ausgebucht sind, ob es Terminverschiebungen gibt oder ob Aktionen eventuell ausfallen müssen. Bei Rückfragen steht Magdalena Ostermann vom Jugendamt der Stadt Marl unter Tel. 99-2454 [...] Gartenprojekten oder Waldspielen – auf die jungen Leute wartet auch in diesem Jahr ein kunterbuntes Programm, zu dem die Stadt Marl, Vereine und Organisationen einladen. „Der Ferienspaß hält wieder viele spannende Angebote für Kinder und Jugendliche Leute bereit“, so Bürgermeister Werner Arndt. „Ich danke

Bürgerinnen und Bürger weiter. Comedy mit Marler Bezug Neben dieser Aktion und vielen weiteren Späßen ist die Stadt Marl außerdem mit einer eigenen Nummer im aktuellen Programm des Geierabend vertreten. So nehmen die Geier in einer Szene das noch aktive Bergwerk in Marl auf die Schippe, in dem sie der dort [...] die Bürgerinnen und Bürger der Stadt als Ehrengäste und lud zu einem exklusiven Empfang bei Sekt und Currywurst ein. Die Ehrenkarten hatten die Geier bei einem Besuch im Rathaus an Bürgermeister Werner Arndt als Spende für einen guten Zweck übergeben. Das Stadtoberhaupt schenkte sie als Würdigung an [...] von Hans-Peter Krüger, und lässt einen Kumpel mehrereJahrzehnte unter Tage überleben. "Späßchen in der Grube" Auch der „echte" Bürgermeister der Stadt Marl, Werner Arndt, nahm an der gestrigen Veranstaltung teil und zeigte sich amüsiert über die humorvolle Darstellung seiner Figur. Unter dem Motto „Späßchen

Verbundenheit zwischen Marl und Bitterfeld zu bekräftigen, unterschrieben das Stadtoberhaupt sowie der Bitterfelder Ortsbürgermeister Dr. Joachim Gülland, Manfred Degen, Vorsitzender des Städtepartnerschaftsvereins Marl-Bitterfeld, Dr. Werner Rauball vom Freundeskreis-Städtepartnerschaften in Bitterfeld und [...] Der Zusammenhalt beider Städte wurde mit der Unterzeichnung einer Erneuerungsurkunde und einem Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Marl bekräftigt. Die Freundschaft bekräftigen „In unserer Stadt haben der Austausch und die Begegnung zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft einen besonders hohen [...] Engagement der Vereinsmitglieder Anlässlich des 25. Jubiläums der Städtepartnerschaft Marl-Bitterfeld, wurde vor allem das Engagement der Mitglieder der Partnerschaftsvereine herausgestellt. „Es sind die Menschen, die diese Städtepartnerschaft zu etwas ganz Besonderem machen“, betonte Arndt. Auch Dr. Gülland

16 Jahren nehmen kostenlos teil. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen sind im Stadtinformationsbüro i-Punkt (Einkaufszentrum „Marler Stern“) telefonisch unter (02365) 99-4310 oder per E-Mail an i-punkt@marl.de möglich. Datum: Samstag, 20. Mai 2023, 14 Uhr Treffpunkt: am Rathaus, Skulptur „Non

folgenden Jahr die Möglichkeit bot, Fördermittel aus dem Programm „Stadtumbau West" zu erhalten, packte die Stadt Marl die Gelegenheit beim Schopfe und stellte erfolgreich einen entsprechenden Förderantrag. Dazu erteilte der Rat der Stadt Marl im Dezember 2005 den grundsätzlichen Auftrag für die umfassende [...] Attraktivität unseres Stadtzentrums zum Einkaufen und Verweilen zu erhöhen". „Ökologisch und städtebaulich sinnvolle Investition" Insgesamt wird die Neugestaltung des Rathaussees voraussichtlich fast zwei Millionen Euro kosten, knapp 400.000 Euro davon wird voraussichtlich die Stadt Marl tragen müssen. Für [...] entstand im Marler Stadtzentrum eine Großbaustelle und aus dem ehemals maroden Gewässer ein ökologisches Schmuckstück mit hoher Aufenthaltsqualität. „Es war von Beginn an unser gemeinsames Ziel, die ökologische Aufwertung des Gewässers mit der Erhöhung der Freizeitqualität im Stadtzentrum zu verknüpfen"