Bürgertreff ) Stadtmitte • Demographie, Wohnen, Stadtbaukultur Stadt Marl Fördermittelgeber in L1 integriert (ca. 40 Mio. Euro) Städtebauförderung S 4 L 1 Umgestaltung Creiler Platz • Neugestaltung Platzoberfläche und Möblierung Stadtmitte • Demographie, Wohnen, Stadtbaukultur Stadt Marl in L1 integriert [...] zusätzlicher Ausstel- lungsflächen Stadtmitte • Schule, Bildung, Kultur Stadt Marl Museum Förderverein in L1 integriert (ca. 1 Mio. Euro) Städtebauförderung Sponsoring / Spenden S 9 L 1 Stadtteilmanagement Stadtmitte • Koordination sozialer Angebote im Stadtteil Stadtmitte • Kinder, Jugend, Senioren, Soziales [...] Gesundheit Stadt Marl in L1 integriert (ca. 80.000 Euro p.a.) Städtebauförderung S 10 L 1 Kinder- und Jugend- treff Stadtmitte • Einrichtungen für Freizeitange- bote Stadtmitte • Kinder, Jugend, Senioren, Soziales, Sport, Gesundheit Stadt Marl in L1 integriert (ca. 100.000 Euro p.a.) Städtebauförderung D 1

Die Haard Die Burg City See „Haldenweg“ Marl-Hamm Marl-Sinsen Marl-Brassert Kreuz Marl-Nord Marl-Frentrop Marl-Zentrum Mitte Hüls Marl-Hamm Chemiezone Sinsen-Lenkerbeck Drewer Alt-Marl Polsum Brassert Mitte Hüls Marl-Hamm Chemiezone Sinsen-Lenkerbeck Drewer Alt-Marl Polsum Brassert freiraum, freizeit, umwelt [...] Werner Arndt Bürgermeister der Stadt Marl Liebe Bürgerinnen und Bürger von Marl, sehr geehrte Damen und Herren, wie soll sich die Stadt Marl in den nächsten zehn bis fünfzehn Jahren entwickeln? Diese Frage beantwortet das vorliegende Stadtentwicklungs- konzept 2025+ (ISEK Marl 2025+). Als langfristiges, [...] die einzelnen Stadtteile betrach- tet, andererseits standen sieben übergeordnete, stadtweite Handlungsfelder der Stadtentwicklung und deren Zusammenhänge im Fokus. Das ISEK Marl 2025+ wurde von den Büros Post • Welters und ASTOC gemeinsam mit dem Stadtpla- nungs- und Umweltamt der Stadt Marl erarbeitet

Lecker essen und kochen In Kooperation mit dem Städtepartnerschaftsverein Marl-Creil-Pendle, wird am Samstag, 6. Mai, von 10 bis 14.30 Uhr gekocht. Dieser Kochnachmittag findet in französischer Sprache statt. Gemeinsam mit Lise Gaussuin-Reusch bereiten die Teilnehmenden ein einfaches, typisch französisches [...] zu trainieren. Empfohlen wird die Veranstaltung ab dem Sprachniveau A2. Die Lebensmittelumlage ist bereits im Entgelt enthalten. Der Städtepartnerschaftsverein Marl-Creil-Pendle stellt die begleitenden Getränke. Ab sechs Teilnehmenden beläuft sich das Entgelt auf 37,80 Euro, ab acht Teilnehmenden auf [...] mit einem französischen Vortrag unter dem Titel "Frankreichs reizvoller Norden". Auch hier laden die insel-Volkshochschule (VHS) und der Städtepartnerschaftsverein Marl-Creil-Pendle ein, am Montag, 24. April. Der Vortrag findet um 18 Uhr in der Hauptstelle der VHS, Wiesenstraße 22, und in leicht verständlichem

Die französische Hauptstadt bietet eine Fülle von Geheimnissen, die neugierige und gut informierte Besucherinnen und Besucher nur entdecken können, wenn sie die bekannten und traditionellen Pfade des klassischen Tourismus verlassen. Paris präsentiert sich dabei mal romantisch und dörflich, mal modern [...] Samaritaine, die Katakomben, das Rodin-Museum und vieles mehr. Wann? Montag, 30. Oktober, 18 Uhr Wo? Hauptstelle der insel-VHS, Wiesenstraße 22, 45770 Marl Französisch-Grundkenntnisse erforderlich. Die Eintrittsgebühr liegt bei 5 €.

n Programmheft verschaffen. Es ist unter anderem im Rathaus und im i-Punkt, in den Kultureinrichtungen der Stadt Marl sowie in Banken und Apotheken kostenfrei erhältlich und unter www.vhs-marl.de abrufbar. Im Internet und telefonisch (50356699) nimmt die insel-VHS ab jetzt Anmeldungen entgegen. Sommerfest [...] dem sich die Teilnehmer optimal auf Urlaube und Gesprächssituationen vorbereiten können. Hobby-Historiker werden sich ab dem 20. September mit den Marler Jahresschauen von 1966 bis 1990 befassen und diese für eine Publikation auf DVD aufbereiten. Anmeldung ab sofort möglich Einen vollständigen Überblick [...] Sommerfest am 13. September Zusätzlich zu den anstehenden Kursterminen sollten sich alle Marlerinnen und Marler den 13. September vormerken. Um 15 Uhr startet das Sommerfest mit Live-Musik, Tanz- und Sportvorführungen sowie vielfältigen Schnupperangeboten. Auch eine offene Töpferwerkstatt und mehrsprachiges

anderem im Stadtinformationsbüro i-Punkt, aus. Anmelden können sich Interessierte online auf der Internetseite der insel-VHS (www.vhs-marl.de) oder telefonisch über die Rufnummer (02365) 99-4299. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der VHS stehen telefonisch und per E-Mail (inselVHS@marl.de) für weitere [...] über Ihre Gesundheit haben und weshalb auch negative Gefühle wichtig sind. Eine Exkursion am 15. Mai auf dem Gelände des Zentralen Betriebshof der Stadt Marl (ZBH) macht die Welt des Recyclings erfahrbar – außerdem gibt es praktische Sortiertipps für den Alltag. Auch hier ist die Teilnahme kostenlos, eine [...] im geopolitischen Kontext und Lösungsansätze eingegangen. Im zweiten Teil wird der Schwerpunkt auf den Polargebieten liegen. Ehemalige Ministerin in Marl Bärbel Höhn wird am 1. April ab 18.30 Uhr mit dem Thema „Lasst uns was bewegen?“ zu Gast in der insel-Hauptstelle sein. Dabei geht es inhaltlich darum

Scharounschule teilzunehmen. Anmeldungen sind ab sofort bei der insel-VHS unter Tel. 99-4299 sowie im Internet ( www.vhs-marl.de ) möglich. Der MAKS ist im Internet ( www.maks-marl.de ) und unter Tel. 90-1731 erreichbar. [...] begrüßt das Engagement des Arbeitskreises sehr: „Er bietet schnelle, kompetente und breit gefächerte Hilfe. Damit ist er ein wichtiges Angebot in unserer Stadt.“ Kostenlose Infoveranstaltung Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an der Informationsveranstaltung zum Thema Vors

Schwerpunkt Erwachsenenbildung und Weiterbildung. Nach dem erfolgreichen Abschluss ihres Studiums im Jahr 2000 war sie in mehreren Funktionen in der Stadt Haltern am See tätig und sammelte Erfahrungen in der Kommunalverwaltung. In den letzten 12 Jahren war Stefanie Röttger als Fachbereichsleiterin an der [...] , kulturelle Bildung sowie Weiterbildung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen gesetzt. Sie möchte ihre Erfahrungen in die Weiterentwicklung der Marler Volkshochschule einbringen und wird nach einer Bestandsaufnahme die weiteren Schritte mit der Verwaltung und Politik abstimmen. Dr. Fritz Rieß übernimmt [...] in den wohlverdienten Ruhestand wechselt. In der Übergangszeit wird der stellvertretende „insel"-Leiter Dr. Fitz Rieß kommissarisch die Leitung der Marler Volkshochschule übernehmen.

es am 21.9. den bundesweiten der Tag der Weiterbildung. In Marl widemet sich die insel-VHS dem Thema „Klang". Dann sollen die 1. Marler Klangtage für Nachklang sorgen, der neue, hautnahe und handfeste Schwingungen und Zusammenklänge in die Stadt bringt. Ein weiteres Highlight ist der Tag der Intelligenz [...] Neues, das zu geistigen Entdeckungsreisen einlädt. Das neue Programm liegt an vielen öffentlichen Stellen im Stadtgebiet aus:im Rathaus, in Sparkassen & Banken und Apotheken, in der insel-VHS im Marler Stern und in der insel-Zweigstelle an Carl-Duisberg-Straße 11. Natürlich gibt es das Programm auch zum [...] telefonisch unter (02365) 99-4299 oder (02365) 880777 angenommen, persönlich im Anmeldebüro der insel-VHS im Marler Stern oder per Fax unter (02365) 99-4233. Noch einfacher: per E-Mail an inselvhs@marl.de oder im Internet auf den Seiten der insel-VHS . Wie immer gilt: Melden Sie sich bitte frühzeitig an,

Säule unserer Stadt, die Steinkohle, bald Vergangenheit sein wird! Anmeldungen werden ab sofort telefonisch unter 02365 99-4299 oder 02365 880777, persönlich im Anmeldebüro der insel-VHS im Marler Stern, per Fax unter 02365 99-4233, per e-Mail über inselvhs@marl.de und Internet über www.marl.de/vhs (On [...] bundesweit der Tag der Weiterbildung. In Marl wollen wir uns dem Thema „Klang“ widmen. Das große, experimentelle Projekt vom Juni, die 1. Marler Klangtage, haben Nachklänge geschaffen, die neue hautnahe und handfeste Schwingungen und Zusammenklänge in die Stadt bringen und am 21. 9 damit beginnen. Weiter [...] an vielen Stellen aus, z.B. im Rathaus, in Sparkassen & Banken, Apotheken usw., in der insel im Marler Stern und in unserer Zweigstelle, Carl-Duisberg-Straße 11. Natürlich geht es auch digital über www.marl.de/vhs Wie immer finden Sie bei der VHS (Volkshochschule) fast alles, was das Bildung suchende