und Merveldtstraße umgeleitet werden kann, entfernt das Ordnungsamt der Stadt Marl Sperrpfosten an der Merveldtstraße. Die Umleitung ist ausgeschildert. Im Auftrag von „Thyssengas" werden an verschiedenen Stellen im Marler Stadtgebiet Mantelrohrinspektionen an Gasleitungen durchgeführt.

zum 31. Oktober 2014 mit einer kurzen Beschreibung und eventuell auch mit Fotos, Skizzen oder sonstigen Belegen an die Stadt Marl, Bürgermeister Werner Arndt, Creiler Platz 1, 45768 Marl, zu senden. Eine Jury wird dann über die Preisvergabe entscheiden und das Ergebnis noch in diesem Jahr bekannt geben [...] Auch in diesem Jahr lobt die Stadt Marl gemeinsam mit der RWE Deutschland AG den „RWE Klimaschutzpreis" aus. Mit dem Wettbewerb sollen Projekte und Leistungen gefördert werden, die zum Klima- und Umweltschutz beitragen. Die RWE stellt hierfür 5.000 Euro bereit. Ob Unternehmen, Vereine, Institutionen [...] Erwachsene - alle können ausgezeichnet werden, wenn sie in besonderem Maße zur Erhaltung natürlicher oder zur Verbesserung ungünstiger Umweltbedingungen in Marl beitragen oder beigetragen haben. Ausgezeichnet werden Ideen und Initiativen sowie praktische Aktivitäten, etwa zur Verminderung von vorhandenen Um

Hand informieren ließ, stimmt der Hülserin zu „Die neue Berg- und Victoriastraße verbessert das Bild des Stadtteils und wertet Hüls auf", bestätigt Arndt und hofft, dass „das Engagement der Stadt Marl eine Initialzündung für weitere private Investitionen sein wird Ampeln werden noch koordiniert Beim sonnigen [...] denen noch Bäume zu pflanzen sind. Hier sprießt bereits sattes Rasengrün, das die künftigen Baumstandorte kennzeichnet. Der Zentrale Betriebshof der Stadt Marl (ZBH) hat bereits acht schmucke Straßenpapierkörbe entlang der Straßen aufgestellt. Markierungen für die Friedrichstraße Der ZBH hofft, dass nach [...] zur Otto-Wels-Straße geschaffen wurde. Die Straßenmarkeirungen folgen noch. Dank an Anwohner und Verkehrsteilnehmer Der Zentrale Betriebshof der Stadt Marl (ZBH) und die bauausführende Firma Eurovia bedanken sich bei den Anliegern der Straßen für die positive Begleitung der Arbeiten. In vielen Gesprächen

der Städte Marl und Krosno, Werner Arndt und Piotr Przytocki, den Freundschaftsvertrag unterzeichnet. Erstellung eines "Jugendreiseführers" Begleitet von Schulleiter Witold Deptuch und den Deutschlehrerinnen Anna Przybyłowicz und Anna Hadel verbringen die Jugendlichen insgesamt fünf Tage in Marl und [...] ihren deutschen Kolleginnen und Kollegen einen „Jugendreiseführer". Darüber hinaus stehen eine Stadtführung durch Marl, eine Exkursion zum Chemiepark, ein Besuch der Zeche Zollverein und der Essener Innenstadt sowie ein Deutsch-Polnischer Abend im Jugendzentrum HOT Hagenbusch auf dem Programm, das ASGSG-Lehrer [...] Kollegin Marion Dohms organisiert hat. Gegenbesuch im März 2015 Die Stadt Krosno mit rund 50.000 Einwohnern liegt im südöstlichen Teil von Polen im Karpartenvorland und ist für seine Glas- und Kristallmanufaktur bekannt. Der Marler Gegenbesuch soll im März 2015 erfolgen.

Außenanlagen umgestaltet Die von der Stadt Marl beauftragte Firma Leupa GmbH hat in diesen Tagen mit den Arbeiten begonnen. Neben dem Schulhof werden auch die Außenanlagen umgestaltet, neue Wege angelegt und die Spiel- und Aufenthaltsbereiche gestalterisch aufgewertet. Baumaßnahme dauert etwa drei Monate [...] Monate Für die ca. 165.000 Euro teure Baumaßnahme im Rahmen des Projektes Soziale Stadt Hüls-Süd sind etwa drei Monate vorgesehen. Im Frühjahr nächsten Jahres werden dann noch neue Bäume und Sträucher angepflanzt.

Seit 2010 ist die Stadt Marl Mitglied im Deutschen Riga-Komitee und pflegt ihre Erinnerungskultur auch im Austausch mit anderen Kommunen. Heute (30.10.) hat sich die Marler Gruppe mit bleibenden Eindrücken wieder auf die Heimreise begeben. Ehrenmal im Wald von Bikernieki „Wir haben in Riga erlebnis- [...] zurück in die Heimat gegangen. Für Werner Arndt war insbesondere der Besuch des Ehrenmals im Wald von Bikernieki von zentraler Bedeutung. Hier legte die Marler Gruppe zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus einen Kranz nieder. „Die Opfer dürfen nicht sprachlos sein" Werner Arndt mahnte in einer kurzen [...] grausame Weise ermordet wurden, ihre Namen zurück und damit auch ihre Identität". Ein kleiner Gedenkstein erinnert vor Ort daran, dass einst auch Juden aus Marl nach Riga verschleppt wurden. Präsentation im Rathaus Die Vorbereitung und Leitung der Fahrt nach Riga lag in den Händen der städtischen Integratio

Anlass für den Besuch der Kommission unter Leitung des Landtagsabgeordneten Dieter Hilser war der Wunsch der Stadt Marl, der Arbeitsgemeinschaft für weitere sieben Jahre anzugehören. Marl gehört zu den Gründungsmitgliedern der Arbeitsgemeinschaft und war von der Geschäftsstelle der AGFS ermuntert worden [...] undlich zu sein", versicherte Werner Arndt den Kommissionsmitgliedern. Entscheidung im Dezember Die Stadtverwaltung geht davon aus, dass die Entscheidung über die weitere Zugehörigkeit der Stadt Marl zur AGFS Anfang Dezember fallen wird. [...] Mitgliedschaft zu bewerben. Von der Fahrradstation in Sinsen bis zum Rathaus Marls 1. Beigeordnete und stellvertretende Baudezernentin Dr. Barbara Duka begrüßte die Mitglieder der Auswahlkommission in der Fahrradstation am Bahnhof Marl-Sinsen. Von dort aus ging es unter der Tourenführung von Verkehrsplaner

Joswig und das Marler Frauen Netzwerk für den Gleichstellungsaktionsplan (EU-Charta) übergeben. Anmeldung erwünscht Dazu trifft sich der Arbeitskreis jetzt zu seiner Abschlusssitzung. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Um Anmeldung bei der Integrationsbeauftragten der Stadt Marl, Jennifer Radscheid [...] Radscheid ( jennifer.radscheid@marl.de ), wird gebeten.

Marl zu überreichen 80 Bilder aus allen Marler Stadtteilen Der von der Marler Agentur und Druckerei news-media herausgegebene Bildband lädt mit 80 Bildern und kurzen informativen Texten dazu ein, Marl mit seinen Stadtteilen von Polsum bis Sinsen, individuellen Besonderheiten und Veranstaltungen kennenzulernen [...] Marketing-Abteilung der Stadtverwaltung entwickelt. „Wir freuen uns, dass wir im Stadtinformationsbüro exklusiv einen interessanten Bildband über Marl zu einem attraktiven Preis anbieten können", sagt Katharina Niehaus, Leiterin der städtischen Marketingabteilung. Der Bildband „Marl. Die Stadt. In Bildern" im [...] im handlichen Format (17 x 24 cm) ist zum Preis von 8,50 Euro ausschließlich im Stadtinformationsbüro im Marler Stern erhältlich (Tel. 02365 / 99 43 10, E-Mail: i-punkt@marl.de, montags bis freitags von 9.30 bis 18 Uhr und samstags von 9.30 bis 13 Uhr).

Wirtschaft Zusammen mit Wirtschaftsförderer Dr. Manfred Gehrke, Stadtentwickler Helmut Cepa und dem Vorsitzenden des Marler Stadtplanungsausschusses, Jens Vogel, diskutierten sie über den Status Quo sowie über Maßnahmen der Stadtentwicklung aus. Die Themenpalette des Gesprächs reichte von wirtschaftlichen